投稿者 : 大地農園投稿日時： 2018年10月12日 9:33 (418 ヒット)

日頃より格別のご愛顧を賜り、ありがとうございます。

おかげさまで、今年も2019年春夏新商品発表会を大地農園本社（ショールーム）と東京の

２会場で開催させていただくことになりました。母の日ギフトやレッスン、グリーンディスプレイなど
生活空間を彩る新しい素材をご提案します。

●新商品、カタログ外商品を含め、春夏新商品の先行予約発注ができます。
●会期中、会場内にて随時新商品を使ったミニデモを実施させていただきます。
●本社会場会期中、工場見学を実施させていただきます。ご希望の方はお申し込みください。
　（AM11時～、PM2時～約45分程度）
●本発表会は完全予約制となっております。ご来場の際にはお名刺を頂戴いたします。
　　詳細につきましては各お取引先様にお問い合わせいただきますようお願いいたします。
※問屋様からのご紹介がないお客様はご入場が出来ませんので、
ご了承下さいますようお願い申し上げます。

◇開催日時／会場
■本社会場
開催日時：11月1日（木）～11月9日（金）　10：00～17：00
　　　　　　　※3日（祝）、4日（祝）は休業日となります。

会場：（株）大地農園本社ショールーム（兵庫県丹波市山南町工業団地内）
　　　　　※本社会場まで電車でお越しのお客様は下記のURLより電車のお時間をご確認いただけます。
　　　　　　到着駅に「谷川」もしくは「柏原（かいばら）」とご入力ください。
　　　　　　　https://www.jr-odekake.net/railroad/

■東京会場
開催日時：11月15日（木）、16日（金）　10：00～17：00

会場：ベルサール六本木　1Fホール（東京都港区六本木7-18-18　住友不動産ビル１F）

info : 北海道地震による出荷、配送についてのご連絡

投稿者 : 大地農園投稿日時： 2018年9月6日 13:44 (391 ヒット)

2018年9月6日

お客様各位

兵庫県丹波市山南町工業団地内　

株式会社大地農園　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　常務取締役　大地岳紀

　　TEL 079577-2311(代)　FAX 0795-77-2318

北海道地震による出荷、配送についてのご連絡

この度の地震により被害を受けられた皆様に心からお見舞い申し上げます。

9月6日未明に北海道で発生した地震の影響により、北海道全域への荷物の配送、集荷を一時見合わせるとの連絡が各運送会社よりありました。

また、すでに出荷している荷物につきましても配送遅延が予想されます。

今後の出荷につきましては再開の目処が立ち次第改めてご連絡いたします。

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解頂きますようお願い申し

上げます。

◆お問い合せ窓口◆

株式会社大地農園　

営業課　植木・荻野

TEL　0795-77-2311

FAX　0795-77-2318

info : 台風による運送便への影響のご連絡

投稿者 : 大地農園投稿日時： 2018年9月3日 16:42 (203 ヒット)

2018年9月3日

お客様各位

兵庫県丹波市山南町工業団地内　

株式会社大地農園　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
常務取締役　大地　岳紀

TEL 079577-2311(代)　FAX 0795-77-2318

台風による運送便への影響のご連絡

平素より弊社商品をご利用、ご愛顧賜りまして誠にありがとうございます。

明日9月4日（火）の出荷につきまして、運送会社各社から現在接近中の台風の影響により状況によっては運送便の運行自体ができなくなるとの連絡がありました。このため、弊社からの出荷ができない、また、道路状況や各種交通機関の乱れにより、通常の配送日程より商品の到着に遅延が発生する場合がございますので、予めご了承の上、ご注文をお願い申し上げます。

※本日3日（月）出荷分の商品に関しましても、地域によっては4日（火）に配送ができず、遅延が発生する可能性がございます。